Aller au SommaireAller au contenu principal Aller au menu principal
page d'accueil de PagesJaunes
  • Menu

    • Animaux
    • Assurances et Finances
    • Démarches et Droit
    • Entreprise et Vie Professionnelle
    • Famille et Vie Personnelle
    • Internet et Multimédia
    • Jardin et Extérieur
    • Loisirs
    • Maison et Habitat
    • Santé et Bien-être
    • Services et Administration
    • Véhicules et permis
Revenir à la catégorie précédente : Équipements de sécurité obligatoires pour la navigation de plaisance
  1. Accueil
  2. Véhicules et permis
  3. Véhicules
  4. Permis bateau
  5. Équipements de sécurité obligatoires pour la navigation de plaisance

Carte de circulation bateau

Mis à jour le 16/10/2019

Temps de lecture estimé à 5 min

Rédigé par des auteurs spécialisés pagesjaunes

Partager cet article sur :

Ouvrir une nouvelle fenêtre pour Ajouter pagesjaunes en favori sur Google
navigation naviguer
© Thinkstock
Équipements de sécurité obligatoires pour la navigation de plaisance

Sommaire.

  1. Carte de circulation : pour quelle navigation ?
  2. En règle avec la législation bateau de plaisance

Au même titre qu’un véhicule terrestre à moteur, tout navire de plaisance ou véhicule nautique à moteur doit être immatriculé. Selon la taille du navire ou la puissance du VNM (Véhicule Nautique à Moteur) et selon son type de navigation en mer ou en eaux intérieures, la procédure d’immatriculation diffère.

Quelle carte de circulation pour quel bateau ? Comment être en règle avec la législation en vigueur pour la navigation de plaisance ? Nous répondons à ces questions dans la suite de notre article.

Bon à savoir

Le portail limitesmaritimes.gouv.fr permet aux usagers de la mer de se renseigner de manière fiable concernant les limites précises des espaces maritimes français. Il comprend une carte interactive, une cartothèque et de nombreuses informations relatives aux territoires maritimes français.

Carte de circulation : pour quelle navigation ?

Les procédures d’immatriculation et les critères d’application de ces procédures varient d’abord en fonction du type de navigation. En mer, tout navire de plaisance naviguant en mer doit être immatriculé auprès des Affaires Maritimes. Cette obligation s’applique différemment selon la longueur du navire et la puissance de l’engin moteur.

Longueur du navire plus ou moins de 7 m de longueur :

  • Si la longueur du navire est inférieure à 7 m, la carte de circulation (simplifiée) délivrée par le quartier des Affaires Maritimes est obligatoire dès lors que sa puissance moteur est inférieure à 22 CV.
  • Si le navire fait plus de 7 m de longueur (quel que soit son mode de propulsion voile ou moteur), ou si le navire de moins de 7 m de longueur dispose d’un moteur de 22 CV ou plus (cas des jet-ski et scooter de mer), il doit posséder une carte de circulation valant francisation (droit du pavillon français) délivrée conjointement par les Douanes et les Affaires Maritimes.
Bon à savoir

La carte de circulation d’un navire était un document de couleur bleue alors qu’un acte de francisation est un livret de couleur orange. Depuis le 5 août 2019, la carte de circulation et le certificat international de bateau de plaisance de navigation intérieure ont changé de modèle et sont dématérialisés. Ils peuvent être transmis électroniquement (arrêté du 5 août 2019). Les anciens modèles restent valables.

En eaux intérieures : canaux, fleuves, rivières et lacs.

Longueur du navire de plus ou moins 20 m de longueur :

  • Si la longueur du navire est inférieure à 20 m, la carte de circulation « navigation de plaisance » est obligatoire pour tout navire de plus de 5 m de longueur ou d’une puissance moteur supérieure à 6 CV (4,5 kW) tant que leur déplacement lège (volume de la coque) n’atteint pas 10 m³.
  • Si la longueur du navire est supérieure à 20 m ou que son déplacement lège est supérieur à 10 m³, son immatriculation fait l’objet d’un certificat national (< 100 m³ de déplacement lège) ou d’un certificat communautaire ( > 100 m³) enregistré au greffe du tribunal de commerce.

En règle avec la législation bateau de plaisance

Une fois le navire immatriculé, le propriétaire doit faire figurer le numéro d’immatriculation de manière visible aussi bien sur la coque (immatriculation externe) qu’à l’intérieur du poste de navigation (immatriculation interne).

L’emplacement des marques externes d’immatriculation et leurs dimensions dépendent du type d’embarcation ou de navire :

Embarcation ou navireLongueurImmatriculationEmplacementSpécifications
Voilier< 7 mPas d’obligation de marques extérieures.
> 7 m & < 12 mNom du navire et initiales du quartier d’immatriculation.À la poupe (tableau arrière).Lettrage d’au moins 4 cm de hauteur et 1,5 cm de largeur.Épaisseur du trait : 0,5 cm mini.
> 12 mLettrage d’au moins 7 cm de hauteur et 3 cm de largeur.Épaisseur du trait : 0,8 cm mini.
Navires à moteurVNM (scooter, jet, etc.)Numéro d’immatriculation composé des initiales du quartier d’immatriculation et de six chiffres.Sur chaque côté de la coque.Lettrage d’au moins 4 cm de hauteur et 1,5 cm de largeur.Épaisseur du trait : 0,5 cm mini.
< 7 m
> 7 m & < 12 mLettrage d’au moins 7 cm de hauteur et 3 cm de largeur.Épaisseur du trait : 0,8 cm mini.
> 12 mSur chaque côté de la coque ou des superstructures.Lettrage d’au moins 12 cm de hauteur et 5 cm de largeur.Épaisseur du trait : 1,5 cm mini.

Prix du droit de francisation

Le montant du droit annuel de francisation est calculé en fonction de la longueur du navire et de la puissance de sa motorisation car chaque partie du navire est imposée selon sa dimension (ces montants sont susceptibles de variations au fil du temps) :

Longueur coqueMontant(indicatif)Puissance moteurMontant(indicatif)
Moins de 7 mExonéré5 CV et moinsExonéré
De 7 m à 8 m77 €De 6 à 8 CV14 € par CV (au-dessus du 5ème)
De 8 m à 9 m105 €De 9 à 10 CV16 € par CV (au-dessus du 5ème)
De 9 m à 10 m178 €De 11 à 20 CV35 € par CV (au-dessus du 5ème)
De 10 m à 11 m240 €De 21 à 25 CV40 € par CV (au-dessus du 5ème)
De 11 m à 12 m274 €De 26 à 50 CV44 € par CV (au-dessus du 5ème)
De 12 m à 15 m458 €De 51 à 99 CV50 € par CV (au-dessus du 5ème)
15 m et plus886 €> 100 CV64 € par CV
Cas des Véhicules Nautiques à Moteur (scooter de mer, jet-ski, etc.) :
  • Exonération pour les VNM de puissance inférieure à 90 kW (120 CV).
  • 3 € par kW de puissance pour les VNM jusqu’à 159 kW (+/- 200 CV).
  • 4 € par kW de puissance pour les VNM de plus de 160 kW (± 200 CV).

Exemple : un navire de 8 m de long avec un moteur de 50 CV paiera : droit coque = 105 € + droit moteur (50 CV - 5 CV = 45 abattement de 5 CV × 44 € = 220 €) soit un total de 325 €.

Bon à savoir

Un abattement est appliqué en fonction de la vétusté du navire aussi bien sur les droits de la coque que sur ceux du moteur : 33 % pour les navires entre 10 et 20 ans, 55 % pour les navires entre 20 et 25 ans, et 80 % pour les navires de 25 ans et plus.

Pour aller plus loin sur les formalités liées à la navigation :

  • Comprendre et réduire les frais liés au bateau.
  • Assurer un navire de plaisance.
  • Tout savoir sur le permis bateau.

Partager cet article sur :

Ouvrir une nouvelle fenêtre pour Ajouter pagesjaunes en favori sur Google

En savoir plus sur Permis bateau

Types de permis Obtention du permis

Aussi dans la rubrique Équipements de sécurité obligatoires pour la navigation de plaisance

    • Le code maritime : maîtriser la signalisation pour naviguer en sécurité
    • Le permis plaisance option côtière : votre sésame pour naviguer en mer
    • Permis bateau : guide complet pour naviguer en toute légalité
    • Permis bateau pour les eaux intérieures : réglementation et démarches pour naviguer en toute légalité
    • Naviguer en plaisance : réglementation, permis et démarches administratives

Ces pros peuvent vous aider !

À lire aussi

  • Permis de conduire

    Règles de circulation en Suisse

    Mis à jour le 11/04/2023 5 min
  • Permis de conduire

    Règles de circulation en Australie

    Mis à jour le 11/04/2023 4 min
  • Permis bateau

    Le permis fluvial : naviguer en toute légalité sur les eaux intérieures

    Le permis fluvial, également appelé permis plaisance option eaux intérieures, constitue le titre obligatoire pour conduire un bateau à moteur sur les rivières, canaux et lacs de France. Ce permis de navigation s’adresse aux plaisanciers souhaitant explorer le réseau fluvial français à bord de bateaux de plaisance jusqu’à 20 mètres de longueur. Accessible dès l’âge de 16 ans, il s’obtient après validation d’une formation théorique et pratique dispensée par des centres agréés.
    Mis à jour le 04/12/2025 5 min
  • Permis bateau

    Le permis bateau : guide complet des différents permis de plaisance

    Le permis bateau constitue la condition préalable à la navigation de plaisance en France. Il existe plusieurs types de permis selon la zone de navigation et la puissance du bateau. Le candidat doit choisir entre le permis côtier pour les eaux maritimes, le permis fluvial pour les eaux intérieures, ou leurs extensions respectives selon ses projets nautiques.
    Mis à jour le 04/12/2025 5 min

Sujets connexes

  • Entretien de la voiture
  • Remorque
  • Location longue durée
  • Permis de conduire
  • Contrôle technique
  • Location voiture
  • Permis moto
  • Acheter une moto
  • Coffre de toit
  • Pare-brise
  • Pneus
  • Voiture sans permis
  • Vélo
  • Achat voiture
  • Jante
  • Siège auto

Nos autres univers

  • Animaux
  • Assurances et Finances
  • Démarches et Droit
  • Entreprise et Vie Professionnelle
  • Famille et Vie Personnelle
  • Internet et Multimédia
  • Jardin et Extérieur
  • Loisirs
  • Maison et Habitat
  • Santé et Bien-être
  • Services et Administration
  • Véhicules et permis

Infos légales, cookies et vie privée

  • Mentions légales
  • Infos Cookies
  • Vos données en question
  • Accessibilité
  • Protection de la vie privée
  • CGU des services du compte
  • Référencement sur PagesJaunes

Des questions sur nos services

  • Aide utilisateur
  • Contactez-nous
  • Blog PagesJaunes

Astuces et guides

  • Astuces
  • Guides pratiques
  • Tips
  • Fiches pratiques
  • Contenus téléchargeables

Nos réseaux sociaux

  • Facebook
  • Facebook PagesConseils
  • Twitter
  • Instagram
  • Pinterest
  • LinkedIn
  • YouTube
  • YouTube PagesConseils

PagesJaunes est une marque du groupe Solocal

  • Charte du groupe
  • Recrutement